게시판

게시판

종친회 초대회장(孫秉道)님 漢詩 소개

페이지 정보

작성자 no_profile 손교영 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-03-29 11:08 조회3,101회 댓글0건

본문

孫秉道 先生 遺詩

아래의 시는 중앙종친회 초대 회장을 역임하신 손병도(孫秉道)선생의 유시(遺詩)입니다.      시조이신 손순(孫順)할아버님에 관한 漢詩입니다.

 


醉山北麓埋兒場 / 취산북쪽 산기슭에 아이를 묻으려는데

地出石鍾異蹟祥 / 땅에서 석종이 나오니 이적이 상서롭네.

百代遺芳先祖孝 / 백대에 길이 전해짐은 선조에 대한 효(孝)요

千秋守敎後孫綱 / 천세에 가르침을 지킨 것은 후손의 도리로다.

大樹根深幾歲月 / 대수촌 뿌리 깊은지 몇 년 세월이든가

萬枝花發共春光 / 많은 자손 이어가니 모두 춘광이요.

同緣同血是宗族 / 같은 인연 같은 혈족 이것이 종족이니

相照於親永世昌 / 친족 간에 서로 비추어주고 영세토록 번창하는구나.


  c5a9b1e2baafc8af_c5a9b1e2baafc8af_bcd5bab4b5b5c0afbdc3.jpg

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

맨위로